Als weiteres erfolgreiches Projekt wurden in Zusammenarbeit mit dem WWF und Ökoteam von 2019 bis 2021 Lebensraumkartierungen im Europaschutzgebiet Leithagebirge und an dessen Grenze durchgeführt. Der Fokus lag unter anderem auf der Erhebung der dortigen Käfervorkommen in den vielfältigen Waldtypen. Insgesamt konnten 139 gefährdete Käferarten, 53 potentiell gefährdete und 25 vom Aussterben bedrohte, nachgewiesen werden.

Bereits einige Jahre zuvor hatte Esterhazy beschlossen, Flächen im Ausmaß von rund 200 Hektar aus der Nutzung zu nehmen. Nun konnten 454 Totholzkäferarten, belegt werden – immerhin circa 30 Prozent aller in Österreich vertretenen Arten. Weiters wurden 39 Urwaldreliktarten bestimmt, die in ihrer mehrjährigen Entwicklung auf urwaldartige, groß dimensionierte Tot- und Altholzstrukturen angewiesen sind. 64 der insgesamt festgestellten Arten wurden noch nie im Burgenland kartographiert, fünf waren bis dahin noch nie in Österreich registriert worden. Zudem fand sich eine Vielzahl an stark gefährdeten Arten. Das Projektgebiet ist in diesem Forschungsfeld somit das viertbedeutendste Österreichs. Diese Erkenntnisse bestätigen, wie wichtig die Schaffung eines Biotopverbundes ist, der den genetischen Austausch zwischen den Populationen gewährleistet und Ausbreitungs- beziehungsweise Wiederbesiedelungsprozesse ermöglicht.

Neben vielen fruchtbaren Kooperationen mit NGOs werden auch Projekte mit Forschungspartnern umgesetzt. Für den Habichtskauz, einen in ganz Europa seltenen Vogel, wurden in Zusammenarbeit mit der Veterinärmedizinischen Universität Wien im Rosalia-Gebiet Nisthilfen zur Wiederansiedlung eingerichtet. Auch Nistkästen für Sumpfeulen wurden angebracht.

Eine weitere Kooperation besteht mit der Wildkatzen-Melde- und Koordinationsstelle des Naturschutzbundes. Im Mittelburgenland wurden in optimalen Habitatsbereichen mehrere Fotofallen aufgestellt, um etwaige Sichtungen zu melden.

Auch Österreichs Wappentier, der Seeadler, erfährt besondere Aufmerksamkeit: Gemeinsam mit dem WWF werden nestjunge Seeadler mit GPS-Sendern ausgestattet, um mehr über die Lebensweise dieser bedrohten Vogelart zu erfahren. Die Ergebnisse werden bei künftiger Bewirtschaftung berücksichtigt, um dadurch einen besseren Beitrag zu ihrem Schutz zu leisten.

Neben der Bewahrung von Lebensräumen hat auch deren Sichtbarmachung einen hohen Stellenwert, um das Bewusstsein für die Themen zu fördern.

Dabei werden sowohl klassische Medien wie das Fernsehen als auch Streaming-Techniken eingesetzt. Die Universum-Dokumentation „Wildschweine – das Comeback“ wurde unter anderem im Leithagebirge gedreht und vermittelte so einzigartige Bilder aus diesem weitläufigen Waldgebiet. Einblicke in die Tierwelt in Echtzeit liefern hingegen Webcams und ermöglichen es, seltene Arten hautnah zu beobachten. Das 2019 gestartete Webformat „Wild im Bild“ läuft im Livestream und bietet die Möglichkeit, Tiere rund um die Uhr zu beobachten. So wurden unter dem Link www.pannatura.at/wildimbild unter anderem ein Seeadlerhorst oder das Brutverhalten und die Jungenaufzucht in einem Uhunest live dokumentiert.